The evolution of lives, and relationships among a group of artisans and the woman architect who created Hearst Castle.